Biografie Klaus Schwab?
Omalovánka k vytištění Sedmička
Rozhodování mezi slovy „pošli“ a „pošly“ je častou pravopisnou výzvou v českém jazyce, která závisí na jejich odlišném mluvnickém významu a funkci. Abychom pochopili rozdíl, musíme se podívat na obě varianty zvlášť.
Obě slova, „pošli“ i „pošly“, jsou dle pravidel českého pravopisu správná. Nejedná se však o záměnné varianty téhož slova, nýbrž o dvě odlišná slova s rozdílným významem a mluvnickými kategoriemi. Klíčové je rozlišit, jaký význam chceme vyjádřit.
Slovo „pošli“ je správné, pokud chceme vyjádřit rozkaz nebo výzvu k odeslání či doručení něčeho. Jedná se o imperativ, tedy rozkazovací způsob slovesa „poslat“.
Význam slova „pošli“ je „odešli“, „doruč“, „expeduj“. Je to přímá výzva k akci, aby někdo něco odeslal nebo předal.
V kontextu rozkazu k odeslání je vhodným synonymem například „zašli“ (od slovesa „zaslat“) nebo „odešli“ (od slovesa „odeslat“).
Slovo „pošly“ je správné, pokud chceme vyjádřit minulý děj týkající se ženského rodu v množném čísle nebo neživotných podstatných jmen v množném čísle. Nejčastěji se jedná o tvary od sloves „jít“ (ve smyslu odešly) nebo „pojít“ (ve smyslu uhynuly, zanikly).
Význam slova „pošly“ se liší podle kontextu a základního slovesa:
Je důležité si uvědomit, že „pošly“ není minulý čas od slovesa „poslat“! Minulý čas od „poslat“ v 3. osobě množného čísla ženského rodu je „poslaly“ (např. „Ženy poslaly dopisy.“).
Záměna mezi „pošli“ a „pošly“ je velmi častá a vyplývá především ze zvukové podobnosti a také z neznalosti mluvnických funkcí. Zatímco „pošli“ (s měkkým „i“) je rozkaz, „pošly“ (s tvrdým „y“) je sdělení o minulém ději.
Tato chyba je typickým příkladem, kdy správné použití „i“ a „y“/„ý“/„í“ ovlivňuje nejen pravopis, ale i smysl celé věty. Vždy je proto klíčové zamyslet se nad tím, zda chceme někomu něco přikázat (pak „pošli“) nebo zda mluvíme o tom, co se stalo v minulosti (pak „pošly“ nebo „poslaly“, v závislosti na slovese).
Životopis Svatý Josef?
Pořát nebo pořád
Biografie Alison Krauss?
Pošly nebo pošli
Freeware
Presenční nebo prezenční
Opereta
Přecejen nebo přece jen
Životopis Lucie Wilde?
Potřetí nebo po třetí