Je správně Poté nebo po té?

Co je Džihád?
Čakra

Český pravopis může být někdy zrádný, a jedním z často diskutovaných případů je psaní slov „poté“ a „po té“. Ačkoliv se na první pohled mohou zdát zaměnitelné, z hlediska českého pravopisu a gramatiky se jedná o dva rozdílné útvary s odlišným významem a použitím. Pojďme se na ně podrobněji podívat.

Správnost a význam

Při zodpovězení otázky, zda je správně „poté“ nebo „po té“, je důležité si uvědomit, že obě varianty mohou být správné, avšak každá v jiném kontextu a s jiným významem. Nejsou to synonyma a nelze je volně zaměňovat.

Varianta „poté“

Slovo „poté“ je v drtivé většině případů tou správnou variantou, pokud chceme vyjádřit časovou posloupnost, tedy „pak“, „následně“ nebo „potom“.

• Slovní druh: Jedná se o příslovce času.


• Význam: Vyjadřuje časovou následnost, znamená „pak“, „následně“, „později“, „potom“.

Varianta „po té“

Spojení „po té“ je také gramaticky správné, ale jedná se o předložkovou vazbu, nikoli o příslovce. Používá se v mnohem specifičtějším kontextu.

• Slovní druh: Jedná se o předložkovou vazbu. Skládá se z předložky „po“ a ukazovacího zájmena „té“.


• Rozbor zájmena „té“:
  
  
  
  • Rod: ženský
  
  
  • Pád: 6. pád (lokál)
  
  
  • Vzor: Odpovídá ukazovacímu zájmenu „ta“ (např. „po té ženě“, „po té události“).
  
  
  
  


• Význam: Znamená „po té konkrétní věci/osobě ženského rodu“. Vždy se vztahuje k nějakému předchozímu podstatnému jménu ženského rodu, které buď bylo zmíněno, nebo je zřejmé z kontextu.

Příklady použití

Pro lepší pochopení si ukážeme několik příkladů ve vzorových větách.

Příklady pro „poté“ (příslovce času)

• „Nejprve si umyj ruce, poté se můžeš najíst.“


• „Vlak přijel na nádraží a poté z něj vystoupili cestující.“


• „Dokončili jsme projekt a poté jsme si dopřáli zasloužený odpočinek.“


• „Zazvonil telefon, a poté se ozval neznámý hlas.“

Příklady pro „po té“ (předložková vazba)

V těchto příkladech vždy odkazujeme na konkrétní ženský rod (cesta, kniha, bouře, zkouška).

• „Po té dlouhé cestě jsme byli všichni unavení.“ (Po té cestě)


• „Rád si přečtu dobrou knihu a po té si dám šálek čaje.“ (Po té knize)


• „Stromy byly polámané po té včerejší bouři.“ (Po té bouři)


• „Cítil úlevu po té náročné zkoušce.“ (Po té zkoušce)

Synonyma pro „poté“

Pokud hledáme synonyma k příslovci „poté“, můžeme použít celou řadu výrazů, které vyjadřují časovou následnost:

• pak


• nato


• následně


• posléze


• potom


• vzápětí

Zajímavosti a tipy

Častá záměna „poté“ a „po té“ pramení z podobnosti s jinými předložkovými vazbami a příslovci. Většinou, pokud chcete říct „pak“ nebo „následně“, je správnou volbou jednoslovné „poté“. Pokud si nejste jisti, zkuste si v myšlenkách nahradit „poté“ slovem „pak“. Pokud věta dává smysl, pak je „poté“ správně.

Důležité je si uvědomit, že „po té“ vždy odkazuje na konkrétní ženský rod, a je to tedy zkratka za „po té *nějaké* věci/osobě“. Pokud takový kontext chybí, je použití „po té“ nesprávné.

Pamatujte si: „poté“ je příslovce času, zatímco „po té“ je předložka s ukazovacím zájmenem v 6. pádu.

ČŠI
Popáté nebo po páté
Co je Extraverze?
Přeju nebo přeji
IN
Potřetí nebo po třetí
Meditace
Předemnou nebo přede mnou
Co je Frisbee?
Přecejen nebo přece jen