V českém jazyce se často setkáváme s dvojicemi slov, jejichž pravopis může být pro mluvčího matoucí. Jedním z takových případů je i příslovce, které vyjadřuje samozřejmost nebo jistotu. Otázka zní: „Je dle pravidel českého pravopisu správně samozřejmě nebo samozřejmně?“ Pojďme si tuto záhadu rozluštit.
Jednoznačně správná varianta je pouze jedna. Dle platných pravidel českého pravopisu je správné psát samozřejmě. Tvar „samozřejmně“ je chybné a neodpovídá pravopisným normám.
Klíč k pochopení správného pravopisu spočívá v odvození slova. Příslovce „samozřejmě“ je odvozeno od přídavného jména samozřejmý. Při tvoření příslovcí z přídavných jmen končících na -mý se obvykle přidává koncovka -ě (nebo -e u tvrdých přídavných jmen). V tomto případě, jelikož přídavné jméno končí na -mý, dochází k tvoření příslovce s koncovkou -ě, tedy „samozřejm- + -ě“ = „samozřejmě“.
Chybná varianta „samozřejmně“ vzniká pravděpodobně analogií s jinými příslovci, která skutečně obsahují skupinu -mn-, například příjemně (z přídavného jména příjemný) nebo tajemně (z tajemný). Zde je však skupina -mn- již součástí kořene přídavného jména, nikoli přidanou hláskou.
Slovo „samozřejmě“ je příslovce (adverbium). Konkrétně se jedná o příslovce způsobu, které vyjadřuje, jakým způsobem se něco děje nebo jaká je povaha něčeho (např. „jak samozřejmě“). Příslovce jsou neohebný slovní druh, což znamená, že se nemění ani neskloňují podle pádů, rodů nebo vzorů. Nemají tedy ani rod, ani pád, ani vzor.
Slovo „samozřejmě“ vyjadřuje, že něco je očividné, zřejmé, jisté, nepochybné, přirozené nebo plynoucí z logiky věci. Používá se k potvrzení, souhlasu nebo zdůraznění, že daná skutečnost je všeobecně známá či očekávaná.
Ke správnému výrazu „samozřejmě“ můžeme najít několik synonym, která mají podobný význam. Mezi nejčastější patří: pochopitelně, přirozeně, jistě, ovšem, bezpochyby, evidentně.
Chyba v psaní „samozřejmně“ je poměrně rozšířená, a to především kvůli fonetické podobnosti s již zmíněnými slovy jako příjemně nebo tajemně. V těchto případech je však -mn- součástí kořene slova (příjem-ný, tajem-ný), zatímco u slova samozřejmý je kořen samozřejm- a koncovka -ý. Při tvorbě příslovce se pak z -mý stává -mě, nikoli -mně.
Tento jev zdůrazňuje důležitost znalosti základních pravidel tvoření slov a odvozování, které nám pomáhají vyhnout se podobným pravopisným chybám. Vždy je dobré si ověřit kořenové slovo a způsob, jakým se z něj daný slovní druh tvoří.
Koncovka souboru lnk
říct nebo říci
Glamour
Rezort nebo resort
modto.
S sebou nebo sebou
Lingvistika
S dětmi nebo s dětma
Kdo je Chlápek?
S penězi nebo s penězy