Je správně Schánět nebo shánět?

Omalovánka k vytištění Lev

V českém jazyce se často setkáváme s dvojicemi slov, která zní podobně, ale liší se v jednom písmenu, což může vést k pravopisným chybám. Jednou z takových dvojic je i „schánět“ a „shánět“. Pojďme se podívat na to, která varianta je správná a proč.

Správná varianta: „shánět“

Dle pravidel českého pravopisu je >jedinou správnou variantou slovo „shánět“. Tvar „schánět“ je chybný a neodpovídá platným pravopisným normám.

Proč je „shánět“ správně?

Chyba ve slově „schánět“ často vzniká záměnou předpony „s-“ s chybným spojením „sch-“. V češtině existují předpony „s-“, „z-“ a „vz-“, které mají specifické významy a použití. Předpona „s-“ (případně „se-“) se používá ve třech hlavních případech:

1. Směr dohromady (např. „sbírat“, „sjednotit“, „shromáždit“).


2. Směr shora dolů nebo z povrchu pryč (např. „shodit“, „seskočit“, „smést“).


3. Označení úbytku či zmenšení (např. „scvrknout se“, „spotřebovat“).

V případě slova „shánět“ jde o význam „dávat dohromady“, „hledat“ nebo „sbírat“, což spadá pod první pravidlo (směr dohromady). Písmeno „h“ je součástí kořene slova, nikoli další předpony. Kombinace „sch-“ jako předpony v češtině neexistuje.

O jaký slovní druh se jedná?

Slovo „shánět“ je >sloveso (verb). Konkrétně se jedná o >sloveso nedokonavé (imperfective aspect), což znamená, že vyjadřuje probíhající, opakovaný nebo nedokončený děj. Jeho dokonavým protějškem je sloveso „sehnat“.

Další gramatické informace:

• Rod: činný (aktivní)


• Vzor: Sloveso „shánět“ se časuje podle vzoru „dělat“ (sháním, sháníš, shání, sháníme, sháníte, shánějí).

Význam slova „shánět“

Sloveso „shánět“ znamená >aktivně hledat, sbírat, opatřovat, získávat nebo obstarávat něco, často s určitým úsilím nebo vynaložením námahy. Může se jednat o materiální věci, informace, lidi nebo dokonce zvířata (např. „shánět stádo“).

Příklady použití ve vzorových větách

• „Musím shánět peníze na novou střechu, je to velká investice.“


• „Babička už roky shání staré pohlednice do své sbírky.“


• „Kde mám sehnat ten lístek na koncert? Všechny jsou vyprodané.“ (zde dokonavé „sehnat“)


• „Na vesnici se těžko shání kvalitní řemeslník, všichni jsou zaneprázdnění.“


• „Začali shánět dřevo na oheň, protože se večer ochladilo.“


• „Celé odpoledne jsem sháněl informace o tom projektu.“

Synonymum ke správnému výrazu

Synonyma ke slovu „shánět“ mohou být například: >hledat, obstarávat, pořizovat, získávat, sbírat, opatřovat.

Zajímavosti

Chyba „schánět“ je velmi častá a patří mezi typické příklady tzv. hyperkorekce, kdy se mluvčí snaží „vylepšit“ slovo podle domnělého pravidla, které však v daném případě neplatí. Lidé si často pamatují, že existují předpony „s-“ a „z-“ a někdy si nejsou jisti. V tomto případě však nejde o předponu „z-“, ale o „s-“ a kořen slova začínající na „h“. Původní slovo „hánět“ (bez předpony) je dnes již archaické a znamenalo „hnát“ nebo „honit“. Předpona „s-“ mu tak dodala význam „hnát dohromady“ nebo „honit za účelem získání“.

Pučálka
Sedm nebo sedum
Životopis Kateřina Ujfaluši?
Shnít nebo zhnít
Omalovánka k tisku Záchranný člun
Šári nebo Šáry
Omalovánka k tisku Písmeno L
Sezonní nebo sezónní
Omalovánka k tisku Vysokozdvižný vozík
Sbírka nebo zbírka