Dle pravidel českého pravopisu je správně pouze varianta „shodit“ s předponou „s-“.
Slovo „shodit“ je jedinou správnou variantou v českém jazyce, pokud mluvíme o aktu odstranění něčeho z výšky, z povrchu nebo o zbavení se něčeho. Varianta „zhodit“ je v tomto kontextu pravopisně chybná.
Předpona „s-“ (nebo „se-“) se v českém jazyce používá pro vyjádření tří hlavních významů:
Předpona „z-“ (nebo „ze-“) naopak obvykle značí:
V případě slovesa „hodit“ je záměr hodit něco dolů nebo pryč, tedy „z povrchu pryč“ nebo „shora dolů“, což jednoznačně vyžaduje předponu „s-“. Proto je správné psát „shodit“.
Slovo „shodit“ je sloveso (verb). Konkrétně se jedná o infinitiv, což je základní, neurčitý tvar slovesa, který vyjadřuje děj bez určení osoby, čísla, času nebo způsobu. Infinitiv obvykle končí na -t (např. psát, číst, spát, shodit).
Pro infinitivy se neurčuje pád, rod ani vzor, protože tyto gramatické kategorie jsou typické pro jména (podstatná jména, přídavná jména, zájmena) nebo pro slovesa v určitých tvarech (např. časovaná slovesa mají rod). Infinitiv je neměnný tvar slovesa.
Sloveso „shodit“ má několik významů, které se často překrývají:
Mezi synonyma slovesa „shodit“ patří například: svrhnout, sesadit, odstranit, zbavit se, srazit, strhnout.
Záměna předpon „s-“ a „z-“ patří mezi nejčastější pravopisné chyby v češtině. Je důležité si pamatovat, že u slovesa „hodit“ ve smyslu „hodit dolů/pryč“ se vždy píše předpona „s-“.
Další zajímavostí je, že existuje sloveso „zhodnotit“ (s „z-“), které však nemá nic společného se slovesem „shodit“. „Zhodnotit“ znamená „ocenit, posoudit hodnotu, učinit hodnotnějším“, a pochází od slova „hodnota“, nikoliv od „hodit“. Tato podobnost v základu slova (hod-) ale odlišnost v předponě a významu může být zdrojem záměn pro méně zkušené uživatele češtiny.
Co je Škrabák?
Skluz nebo zkluz
František Nepil?
Shodit nebo shodit
Co je Visa?
Sklamat nebo zklamat
Co je Básnická licence?
Sklidit nebo zklidnit
Užitná plocha
Sjednat nebo zjednat