V otázce správnosti českého pravopisu, zda je správně „standart“ nebo „standard“, existuje jednoznačná odpověď. Jediná správná varianta, která odpovídá platným pravidlům českého pravopisu, je slovo „standard“. Varianta „standart“ je v češtině chybná a jedná se o velmi častou pravopisnou chybu.
Slovo „standard“ je podstatné jméno.
Jedná se o podstatné jméno rodu mužského neživotného. Skloňuje se podle vzoru „hrad“.
Příklady skloňování (jednotné číslo):
Slovo „standard“ označuje obecně přijímanou nebo požadovanou úroveň kvality, výkonu, vlastností nebo chování. Je to jakési měřítko, norma nebo vzor, podle kterého se něco posuzuje, srovnává nebo vyrábí. Může jít o technický standard, etický standard, životní standard apod.
Níže uvádíme několik vzorových vět, které ilustrují správné použití slova „standard“:
Nejčastějším a nejvhodnějším synonymem ke slovu „standard“ je „norma“. Dalšími vhodnými synonymy mohou být například „měřítko“, „kritérium“, „pravidlo“ nebo v některých kontextech „úroveň“.
Slovo „standard“ pochází z angličtiny (standard), která ho převzala ze starofrancouzštiny (estandard). Původně označovalo vojenskou zástavu nebo prapor, kolem kterého se shromažďovali vojáci. Od tohoto významu se pak postupně vyvinul dnešní smysl pro „měřítko“ nebo „normu“, neboť zástava symbolizovala jednotu, kvalitu a identitu dané skupiny. Chybná varianta „standart“ je v češtině velmi rozšířená, což je pravděpodobně způsobeno fonetickou podobností s jinými slovy končícími na „-t“ nebo zkrátka neznalostí pravopisných pravidel cizích slov.
Důležité je si pamatovat, že ačkoliv se chybná varianta „standart“ občas objevuje, správná a jediná přípustná podoba v českém jazyce je vždy „standard“.
Cvikla
Spustit nebo zpustit
Entuziasmus
Stotožnit nebo ztotožnit
Koncepce
Strpení nebo ztrpení
Čedar
Spracovat nebo zpracovat
Omalovánka k vytištění Kniha Exodus 2
Stráty nebo ztráty