Při hledání správné varianty slova, které vyjadřuje akt informování či obdržení zprávy, se často setkáváme s dilematem, zda napsat „vyrozumění“ nebo „vyrozumnění“. Dle pravidel českého pravopisu je jedinou správnou variantou slovo „vyrozumění“, tedy bez písmene „n“ navíc.
Pravopis slova „vyrozumění“ vychází z jeho kořenového slovesa. Základem je sloveso „rozumět“ (chápat, chápat smysl něčeho) a jeho dokonavá forma „vyrozumět“ (někoho informovat, podat zprávu; nebo něco pochopit z kontextu). Podstatné jméno slovesné se v češtině tvoří od infinitivního kmene slovesa přidáním přípony „-ní“ nebo „-tí“. V tomto případě je to od kmene „vyrozumě-“ + „-ní“, což dává „vyrozumění“. Přidání písmene „n“ by bylo chybné a vzniklo by patrně z mylné analogie s jinými slovy nebo z hyperkorektnosti.
Slovo „vyrozumění“ je podstatné jméno slovesné (verbální substantivum). Jedná se o:
Význam slova „vyrozumění“ se vztahuje k aktu podání zprávy, oznámení či informování někoho o něčem. Může také znamenat samotnou zprávu nebo sdělení, které bylo předáno. V širším smyslu jde o dosažení stavu, kdy je jedna strana informována druhou stranou o určité skutečnosti, rozhodnutí nebo události.
Synonymem ke slovu „vyrozumění“ může být například: oznámení, zpráva, sdělení, informace, notifikace.
Zde je několik příkladů použití slova „vyrozumění“ v různých kontextech:
Chyba v podobě „vyrozumnění“ je poměrně častá a může pramenit z podvědomé snahy spojit slovo s přídavným jménem „rozumný“ (rozumný člověk, rozumné řešení), které „n“ ve svém kmeni má. Nicméně, jak již bylo řečeno, kořen slova „vyrozumění“ je odvozen od slovesa „rozumět“, nikoliv od „rozumný“. Je dobré si pamatovat, že v češtině je klíčové sledovat původ slova a jeho tvoření.
Podobné chyby se někdy vyskytují i u jiných slovesných podstatných jmen, kdy se do nich neoprávněně vkládají písmena z jiných, zvukově podobných slov. Vždy je dobré si ověřit pravopis ve slovníku, pokud si nejste jisti.
Omalovánka k vytištění Plavidlo
Výtka nebo vítka
Co je Protahovací pero?
Vzpomínky na nebe
APN
Z venku nebo zvenku
TSI
Za chvíli nebo zachvíli
Co je Municipalita?
Z počátku nebo zpočátku