Je správně Vyžle nebo vižle?

Co je Moderní pětiboj?

V českém pravopisu se často setkáváme s dvojicemi slov, které se liší pouze jednou hláskou, a přesto je pouze jedna varianta správná. V případě slov „vyžle“ a „vižle“ je situace jednoznačná.

Správnost slova „vyžle“ versus „vižle“

Dle platných pravidel českého pravopisu je jedinou správnou variantou slovo „vyžle“. Tvar „vižle“ je chybný a v češtině se nepoužívá. Tato chyba často vzniká záměnou s názvem maďarského plemene „vizsla“, které však do češtiny přejímáme jako „maďarská vyžle“.

Slovní druh, pád, rod a vzor

Slovo „vyžle“ je podstatné jméno (substantivum).

• Jedná se o rod ženský (ta vyžle).


• Skloňuje se podle vzoru „růže“.


• V základním tvaru „vyžle“ se jedná o 1. pád jednotného čísla (nominativ singuláru).

Skloňování slova „vyžle“ (vzor „růže“):

• 1. pád (kdo, co): vyžle


• 2. pád (koho, čeho): vyžle


• 3. pád (komu, čemu): vyžli


• 4. pád (koho, co): vyžli


• 5. pád (oslovujeme, voláme): vyžle!


• 6. pád (o kom, o čem): o vyžli


• 7. pád (kým, čím): vyžlí

Význam slova „vyžle“

Slovo „vyžle“ má dva hlavní významy:

1. Primárně označuje loveckého psa, zejména typu ohaře, který je štíhlý, rychlý a má vynikající čich. Často se používá pro plemena jako je maďarská vyžle (maďarský ohař krátkosrstý).


2. V přeneseném, hovorovém a někdy i lehce pejorativním smyslu se používá pro velmi hubeného, štíhlého nebo vyzáblého člověka.

Synonymum

Jako nejbližší synonymum ve významu psa lze uvést slovo „ohař“ nebo obecnější „lovecký pes“. Pro hovorové označení hubeného člověka můžeme použít výrazy jako „hubenáček“, „kost a kůže“ nebo „štíhloun“.

Příklady použití ve vzorových větách

Zde je několik příkladů použití slova „vyžle“ v různých kontextech:

• „Naše vyžle má velmi ráda aportování míčků.“ (1. pád)


• „Při procházce lesem jsem potkal myslivce s jeho loveckou vyžlí.“ (7. pád)


• „Mám pro svou vyžli připravenou novou hračku.“ (3. pád)


• „Tu vyžli jsem viděl včera na výstavě psů.“ (4. pád)


• „Z té nemoci z něj zůstala jenom vyžle.“ (přenesený význam, 1. pád)


• „Ach, vyžle, kde jsi se toulala?“ (5. pád)

Zajímavosti

Původ slova „vyžle“ je zajímavý a často diskutovaný. Předpokládá se, že pochází ze staroněmeckého slova „wischler“ nebo „weischler“, které mohlo souviset buď s řekou Vislou (Weichsel), což by naznačovalo původ plemene ve východní Evropě, nebo s německým slovem „Wisch“ (chomáč, prutí), což by odkazovalo na schopnost psa proplétat se křovinami.
Záměna s „vizsla“ je častá právě kvůli maďarskému plemeni maďarská vizsla, což je v maďarštině běžné slovo pro ohaře. V češtině jsme si však ustálili podobu s „y“ – „vyžle“.

Kdo je Roznašeč?
Zapomněla nebo zapomněla
Stephenie Meyerová?
Za to nebo zato
Koncovka souboru z03
Z části nebo zčásti
Omalovánka k tisku Mercedes A
Z počátku nebo zpočátku
Amfetamin
Zamnou nebo za mnou