Dobrý den,
Otázka, zda je správně „zkontrolovat“ nebo „skontrolovat“, je velmi častá a týká se jednoho z úskalí českého pravopisu – konkrétně psaní předpon s- a z-. Pojďme si to objasnit.
Podle pravidel českého pravopisu je jedinou správnou variantou slovo „zkontrolovat“. Varianta „skontrolovat“ je chybná a neodpovídá platným pravidlům.
Rozdíl mezi předponami s- a z- je v češtině poměrně složitý a řídí se několika pravidly, která se týkají jak významu slova, tak i zvukové stránky (spodobování souhlásek). V případě slova „zkontrolovat“ platí následující:
Ačkoli by se na první pohled mohlo zdát logické psát s- před neznělou souhláskou k (kvůli tomu, že s je neznělé a k je také neznělé), zde převládá pravidlo o významu předpony a ustálené zvyklosti u slov cizího původu. Předpona z- zde naznačuje úplné provedení či dokončení kontroly.
Slovo „zkontrolovat“ je sloveso (verb). Jedná se o:
U sloves se neurčuje pád, rod a vzor ve stejném smyslu jako u podstatných jmen. Slovesa se časují. Sloveso „zkontrolovat“ se časuje například takto:
Zde je několik příkladů správného použití slovesa „zkontrolovat“:
Slovo „zkontrolovat“ znamená prověřit, prohlédnout, přezkoumat něco za účelem zjištění správnosti, úplnosti, bezchybnosti, souladu s předpisy nebo očekáváními. Cílem je zjistit, zda je vše v pořádku nebo zda něco nechybí/není špatně.
Vhodnými synonymy pro slovo „zkontrolovat“ jsou například: prověřit, ověřit, prohlédnout, přezkoumat, zrevidovat.
Záměna předpon s- a z- patří mezi nejčastější chyby v češtině, a to i u rodilých mluvčích. Je to dáno složitostí pravidel a existencí mnoha výjimek a ustálených spojení. Obecně platí, že předpona s- obvykle vyjadřuje:
Předpona z- naopak často značí:
V případě „zkontrolovat“ se uplatňuje právě tento druhý význam, tedy dokončení děje s výsledkem ověření. Slova cizího původu jsou v tomto ohledu často specifická a vyžadují si zapamatování, neboť se u nich pravidla mohou lišit od ryze českých slov.
Omalovánka k vytištění Astronauti
Ztratit nebo ztratit
Předčíslí účtu
Zkusil nebo skusil
HZS ČR
Zkontrolováno nebo skontrolováno
Cel.
Zkrs nebo skrz
MUDr.
Znova nebo znovu