Je správně Ztratil nebo stratil?

Omalovánka k tisku Dárek

V češtině se často setkáváme s dvojicemi slov, které se liší pouze předponou „z-“ nebo „s-“, což může vést k nejistotě ohledně správného pravopisu. V případě slov „ztratil“ a „stratil“ je situace jasná.

Správná varianta: „ztratil“

Dle pravidel českého pravopisu je jedinou správnou variantou slovo „ztratil“. Slovo „stratil“ je považováno za chybu a v českém jazyce neexistuje.

O jaký slovní druh se jedná?

Slovo „ztratil“ je sloveso (verb). Jedná se o tvar minulého času (préte-rita) dokonavého slovesa „ztratit“. Konkrétně jde o 3. osobu jednotného čísla rodu mužského.

Infinitiv slovesa je „ztratit“. Patří do 5. slovesné třídy (podle vzoru „prosit“ nebo „trpět“), ale „ztratil“ je příčestí minulé (tzv. „l-ové příčestí“), které se tvoří od kmene slovesa.

Gramatické určení tvaru „ztratil“:

• Slovní druh: Sloveso


• Tvar: Minulý čas (préte-ritum)


• Osoba: 3. osoba


• Číslo: Jednotné


• Rod: Mužský (např. „on ztratil“)


• Vid: Dokonavý (vyjadřuje dokončený děj)

Proč právě předpona „z-“?

Předpona „z-“ v českém jazyce často vyjadřuje změnu stavu, úbytek, odstranění nebo dokončení děje, který vede k nějakému výsledku či ztrátě. V tomto případě „ztratit“ znamená, že něco zmizelo, přestalo být v držení, nebo se někam zatoulalo. Předpona „s-“ má jiné funkce, typicky vyjadřuje směr „dohromady“ nebo „shora dolů“.

Příklady použití ve vzorových větách

• „Petr včera ztratil klíče od bytu a nemohl se dostat domů.“


• „Zuzana si uvědomila, že ztratila peněženku, když platila v obchodě.“


• „Malé dítě ztratilo svou oblíbenou hračku v parku a bylo velmi smutné.“


• „V mlze jsme se úplně ztratili a nevěděli jsme, kudy jít dál.“


• „Nikdy nesmíš ztratit naději, i když se situace zdá beznadějná.“


• „Kvůli nepozornosti ztratil důležitý dokument.“

Synonymum ke správnému výrazu

V závislosti na kontextu lze jako synonymum ke slovesu „ztratit“ použít například sloveso „pozbýt“.

• „Pozbyl veškerý majetek.“ (místo „Ztratil veškerý majetek.“)


• „Přišel o všechno.“ (další možnost, i když jde o slovesné spojení)

Význam slova „ztratit“

Sloveso „ztratit“ znamená přestat mít něco, co jsme dříve měli, něco někam založit a nemoci to najít, být zbaven něčeho nebo zabloudit (ztratit se). Může se vztahovat jak na hmotné věci (klíče, peněženka), tak na nehmotné (čas, naděje, chuť).

Zajímavosti a časté chyby

Záměna předpon „z-“ a „s-“ patří mezi nejčastější pravopisné chyby v češtině. Je to dáno částečně tím, že výslovnost „z“ a „s“ se v některých fonetických spojeních může zdát podobná, a také tím, že obě předpony mají širokou škálu významů, které se někdy mohou překrývat. Nicméně v případě slovesa „ztratit“ je pravidlo jednoznačné a vždy se píše s předponou „z-“. Učením se základních pravidel pro použití těchto předpon si můžeme výrazně zlepšit pravopis.

PEN
Zpocený nebo spocený
Co je Observace?
Zpracování nebo spracování
Co je Expresionismus?
Ztěží nebo stěží
Omalovánka k tisku Žaludy a listy
Zřejmně nebo zřejmě
Omalovánka k tisku Červená karkulka
Zodpovědnost nebo odpovědnost