Je správně Neotvírat nebo neotevírat?

Životopis Lucie Macháčková?
Co je Incidence?

Dobrý den,

Pojďme se podrobně podívat na správnost slovních spojení „neotvírat“ a „neotevírat“ z hlediska pravidel českého pravopisu.

Správná varianta

Dle platných pravidel českého pravopisu je správná varianta pouze jedna:

„neotvírat“

Varianta „neotevírat“ je v současné spisovné češtině považována za nesprávnou. Často se jedná o chybu vzniklou záměnou s dokonavým tvarem „otevřít“ nebo vlivem starších či nářečních forem.

Slovní druh a mluvnické kategorie

Slovo „neotvírat“ je:

• Slovní druh: sloveso (plnovýznamové slovo, které vyjadřuje děj, stav nebo změnu stavu)


• Mluvnická kategorie: infinitiv (neurčitý slovesný tvar, který nevyjadřuje osobu, číslo, čas ani způsob. Je základním tvarem slovesa.)


• Vid: nedokonavý (vyjadřuje děj probíhající, nedokončený nebo opakovaný, na rozdíl od dokonavého vidu, který vyjadřuje děj ukončený)


• Zápor: Sloveso je v záporu, což je vyjádřeno předponou „ne-“.

U infinitivu se neurčuje pád, rod ani vzor v tradičním smyslu jako u podstatných jmen. Slovesa mají své vlastní mluvnické kategorie (např. třída a vzor pro časování – jako je např. vzor „dělat“ u slovesa „otvírat“), ale pro samotný infinitiv to není primární mluvnická kategorie.

Příklady použití ve vzorových větách

Zde jsou příklady správného použití slovesa „neotvírat“:

• „Prosím, neotvírat dveře, je průvan.“ (Pokyn nezpřístupňovat)


• „Je důležité neotvírat podezřelé e-maily, abyste se vyhnuli virům.“ (Rada týkající se bezpečnosti)


• „Rozhodl se tuto citlivou záležitost už neotvírat.“ (Přenesený význam – nezahajovat diskuzi)


• „Rodiče učili dítě neotvírat ústa, když má plná jídla.“ (Zásada slušného chování)


• „Lékař doporučil ránu příliš často neotvírat.“ (Doporučení pro péči o zdraví)

Synonymum ke správnému výrazu

Přímé jednoslovné synonymum pro „neotvírat“ je obtížné najít, neboť se jedná o základní zápornou formu slovesa. Můžeme však použít slovní spojení, která vyjadřují podobný smysl:

„ponechat zavřené“ nebo „nechat zavřeno“

V přeneseném smyslu (např. „neotvírat téma“) by mohla být synonymem spojení jako „nezahajovat“, „nezpřístupňovat“, nebo „netajit“ (pokud jde o informaci).

Význam slova „neotvírat“

Slovo „neotvírat“ je záporná forma slovesa „otvírat“. Vyjadřuje zákaz, doporučení nebo rozhodnutí nedělat něco otevřeným, nezpřístupňovat, nepovolovat vstup, nebo nezačínat či nerozebírat něco. Může se jednat o:

• Fyzické otevření: např. dveří, okna, krabice, lahve.


• Přenesený význam: např. otevírat téma, otevírat se novým myšlenkám, otevírat si cestu k něčemu. V těchto případech pak „neotvírat“ znamená nezahajovat, nezpřístupňovat se, neumožňovat apod.

Zajímavosti

Rozdíl mezi „otvírat“ a „otevírat“ (a tedy i „neotvírat“ a „neotevírat“) je častým kamenem úrazu v českém pravopisu. Historicky se setkáváme s oběma variantami, ale v současné spisovné češtině je kodifikována pouze forma s „-ví-“ pro nedokonavý vid.

• Původ slovesa „otvírat“ sahá do starších slovanských jazyků a je spojen s předponou „o-“ (nebo „ot-“) a kořenem „vírat“, který původně znamenal jak „otevírat“, tak „zavírat“.


• Častá záměna pramení z existence dokonavého slovesa „otevřít“, kde je „e“ na místě. Lidé pak mylně přenášejí „e“ i do nedokonavého tvaru.


• Podobné jevy můžeme pozorovat i u jiných sloves, kde se v průběhu času ustálila jedna varianta jako spisovná (např. „zavírat“ vs. starší „zavírat“ s „e“ v některých nářečích).


• Pro zapamatování správné formy si lze představit, že „o-t-v-í-r-at“ má více „i“ zvuků, stejně jako „z-a-v-í-r-at“.

Doufám, že toto vysvětlení bylo vyčerpávající a pomohlo vám pochopit rozdíly a správné použití!

Dave Barry?
O mě nebo o mně
Ad acta
Ode mě nebo ode mne
Lutein
Navěky nebo na věky
Omalovánka k vytištění Svetr
Nevině nebo nevinně
Co je Bod mrazu?
Odemě nebo ode mě