Je správně Oboum nebo oběma?

Co je Anxieta?

Která varianta je správná: „oboum“ nebo „oběma“?

Z hlediska pravidel českého pravopisu je správně pouze varianta „oběma“. Varianta „oboum“ je chybná a neodpovídá spisovné češtině.

Vysvětlení správné varianty: „oběma“

Slovo „oběma“ je tvar číslovky oba (pro mužský a střední rod) a obě (pro ženský rod). Jedná se o neurčitou číslovku, která vyjadřuje souhrn dvou jedinců nebo věcí. Používá se ve 3. pádu (dativ) a 7. pádu (instrumentál). Je to pozůstatek dvojného čísla v češtině a má specifické skloňování, které se liší od běžných vzorů podstatných jmen nebo přídavných jmen.

Znamená „pro dva“ (v dativu) nebo „s dvěma“ (v instrumentálu), případně „dvěma“ ve smyslu adresáta nebo prostředku.

Proč je „oboum“ chybné?

Chybná varianta „oboum“ vzniká pravděpodobně analogií s tvarem dvoum, který je dativ 3. pádu pro číslovku dva v mužském a středním rodě (např. „ke dvoum psům“). Nicméně, číslovka oba/obě má pro dativ a instrumentál jednotný tvar – oběma, a to bez ohledu na rod. Je důležité si zapamatovat, že se neřídí stejnými pravidly jako číslovka „dva“ v těchto pádech.

Příklady použití ve vzorových větách

Zde je několik příkladů správného použití slova „oběma“:

• „Rozhodl se pomoci oběma přátelům.“ (3. pád, dativ – komu, čemu)


• „Dal jsem dárek oběma dětem.“ (3. pád, dativ – komu, čemu)


• „Šel jsem na procházku s oběma psy.“ (7. pád, instrumentál – s kým, čím)


• „Cestoval jsem s oběma kufry.“ (7. pád, instrumentál – s kým, čím)


• „Mluvil s oběma studentkami o jejich projektu.“ (7. pád, instrumentál – s kým, čím, ženský rod)


• „Kniha se líbila oběma čtenářům.“ (3. pád, dativ – komu, čemu, mužský rod)

Synonymum ke správnému výrazu

Přímé jednoslovné synonymum ke slovu „oběma“ je obtížné najít, neboť se jedná o specifický tvar číslovky. Nicméně významově se mu blíží popisná spojení:

• Pro dativ (3. pád): „jednomu i druhému“ nebo „pro oba dva“.


• Pro instrumentál (7. pád): „s jedním i druhým“ nebo „s oběma dvěma“.

V podstatě vyjadřuje zahrnutí dvou entit do děje nebo stavu, ke kterému se vztahuje předložka nebo sloveso vyžadující dativ či instrumentál.

Zajímavosti

Číslovka oba/obě je jedním z mála přežívajících pozůstatků dvojného čísla (duálu) v češtině, které se dříve používalo pro označení dvou věcí nebo osob. Dvojné číslo se v mnoha jazycích vytratilo a v češtině zůstalo jen v několika málo tvarech, jako je právě „oba/obě“ a s ním související tvary (např. „oči“, „uši“). Záměna „oběma“ a „oboum“ je velmi častou chybou, se kterou se setkáváme jak v mluveném, tak v psaném projevu. Je důležité si pamatovat, že tvar „oběma“ je univerzální pro oba pády (dativ a instrumentál) a všechny rody.

Závěr

Pamatujte si, že v češtině je správný pouze tvar „oběma“, který slouží jako dativ i instrumentál číslovky „oba/obě“ pro všechny rody. Varianta „oboum“ je nespisovná a chybná.

Co je Formalismus?
Nemněl nebo neměl
Omalovánka k vytištění Kosmická raketa
Nikoli nebo nikoliv
Učební plán
Nebyly nebo nebyli
Omalovánka k vytištění Dýně
Nezapoměl nebo nezapomněl
Kdo je Agrárník?
Novákovi nebo novákovy