V českém pravopisu se často setkáváme s dvojicemi slov, které se liší pouze mezerou, ale mají rozdílný význam nebo je jedna z variant nesprávná. Jedním z takových případů je i spojení „po několikáté“ a „poněkolikáté“. Pojďme se podívat, která z variant je správná a proč.
Dle pravidel českého pravopisu je správně pouze varianta „poněkolikáté“. Jedná se o jedno slovo, které je psáno dohromady.
Slovo „poněkolikáté“ je
Varianta „po několikáté“ by byla chápána jako předložkové spojení „po“ (předložka) + „několikáté“ (řadová číslovka v šestém pádu). Takové spojení by v kontextu významu, který má „poněkolikáté“, nedávalo smysl. „Několikáté“ by totiž v tomto případě muselo odkazovat na konkrétní, byť neurčitou, řadovou pozici (např. „po několikáté stránce“, „po několikáté větě“), nikoli na opakování děje.
Slovo „poněkolikáté“ je
Jakožto příslovce je slovo „poněkolikáté“
Zde je několik příkladů, jak správně použít slovo „poněkolikáté“:
Synonyma ke slovu „poněkolikáté“ mohou být:
Slovo „poněkolikáté“ vyjadřuje, že se nějaký děj nebo událost opakuje. Znamená to „už ne poprvé, podruhé, ale už několikrát“. Často nese konotaci jisté únavy z opakování, frustrace nebo naopak vytrvalosti. Používá se, když se nechce specifikovat přesný počet opakování, ale zdůraznit jejich četnost.
Slovo „poněkolikáté“ zapadá do řady příslovcí tvořených předponou „po-“ a řadovou číslovkou s koncovkou „-é“ nebo „-áté“. Patří sem například:
Všechna tato příslovce se píšou dohromady a vyjadřují pořadí nebo frekvenci děje. „Poněkolikáté“ je v této řadě speciální tím, že neudává konkrétní číslo, ale neurčitý počet opakování, který je „několikátý“ v pořadí.
Rudolf Mayer?
Ozvi se nebo ozvy se
Cor.
Osum nebo osm
CH
Podruhé nebo po druhé
Co je Pomazání?
Po ránu nebo poránu
Koncepce
Ozvy se nebo ozvi se